Lirik Lagu Dang Disi Be Ho Ito dan Artinya - Joel Simorangkir

Dang Disi be Ho Ito

Penyanyi: Joel Simorangkir

Cipt: Robert Marbun

Prod: Romora Doank & Wahana Record

Joel Simorangkir

Nungnga mangholom ari

Di na sahat au tu hutami

Sai madekdek udan i

Maninggang daginghi

Hulului ma ho di si

Ndang jumpang au

(Hari sudah mendung

Saat aku tiba di kampungmu

Hujan turun

Membasahi tubuhku

Aku mencarimu di sana

Tapi tak kutemukan)

Alogo pe mangullus

Angka dekdek bulung-bulung i

Songon na mandok tu au

Na so di si be ho

Dompak dia do nuaeng

Ingananmi

(Angin pun berhembus

Daun-daun berguguran

Seolah berkata padaku

Bahwa kau tak lagi di sana

Di manakah gerangan

Keberadaanmu)

Reff:

Di tonga-tongani udan i

Hudalani huta i ito

Sai huhut marangan-angan au

Halilum di matanghi

(Di tengah guyuran hujan

Kususuri desa itu, sayang

Sembari aku berhayal

Bayanganmu ada di mataku)

Siholhi pe gabe arsak

Ndang pajumpang dohot ho

Huta i pe tamba lungun

Dang di si be ho ito

(Rinduku berubah jadi kesedihan

Aku tak bertemu denganmu

Desa itu pun makin sunyi

Kau tak lagi berada di situ)

- musik -

Alogo pe mangullus

Angka dekdek bulung-bulung i

Songon na mandok tu au

Na so di si be ho

Dompak dia do nuaeng

Ingananmi

(Angin pun berhembus

Daun-daun berguguran

Seolah berkata padaku

Bahwa kau tak lagi di sana

Di manakah gerangan

Keberadaanmu)

Di tonga-tongani udan i

Hudalani huta i ito

Sai huhut marangan-angan au

Halilum di matanghi

(Di tengah guyuran hujan

Kususuri desa itu, sayang

Sembari aku berhayal

Bayanganmu ada di mataku)

Siholhi pe gabe arsak

Ndang pajumpang dohot ho

Huta i pe tamba lungun

Dang di si be ho ito

Dang di si be ho ito

Dang di si be ho ito

Dang di si be ho ito

Dang di si be ho ito

Dang di si be ho ito

Dang di si be ho ito

Ho...ho...ho...

Dang di si beho ito

(Rinduku berubah jadi kesedihan

Aku tak bertemu denganmu

Desa itu pun makin sunyi

Kau tak lagi berada di situ

Kau tak lagi berada di situ

Kau tak lagi berada di situ

Kau tak lagi berada di situ

Kau tak lagi berada di situ

Kau tak lagi berada di situ

Kau tak lagi berada di situ

Ho...ho...ho...

Ho...ho...ho...)

***

Selanjutnya

Arti dan Lirik Lagu Huingot do Ho - Axido Trio

Huingot do Ho

Artis: Axido Trio

Cipt: Bustan Hutabarat

Prod: BCI Record

Axido Trio

Saonari huhilala do hasian

Dung soada ho di lambunghi

Manang aha pe tahe si ulaonhi

Halilum sai marmeami di matanghi

(Sekarang aku merasakan, sayangku

Setelah kau tidak lagi bersamaku

Apapun yang kukerjakan

Bayang-bayangmu selalu bermain di mataku)

Nasa tolap ni gogonghi hubahen do

Mangambati asa unang lao ho

Hape lao ho hasian manadinghon au

Dung godang dibahen ho si ingotonhu

(Semampuku sudah kulakukan

Menahanmu agar tidak pergi

Tapi kau pergi juga meninggalkanku

Setelah banyak hal kau buat untuk kenangan)

Reff:

Selamat jalan ma di ho hasianhu

Tondimi tongtong sai mandongani au

Lao do ho, lao do ho hasianhu

Tung so jadi luluanhu panggantim

Huingot do ho

(Selamat jalan buatmu kekasihku

Biarlah jiwamu selalu menemaniku

Kau pergi, kau pergi sayangku

Takkan pernah kucari penggantimu

Aku mengenangmu)

- musik -

Nasa tolap ni gogonghi hubahen do

Mangambati asa unang lao ho

Hape lao ho hasian manadinghon au

Dung godang dibahen ho si ingotonhu

(Semampuku sudah kulakukan

Menahanmu agar tidak pergi

Tapi kau pergi juga meninggalkanku

Setelah banyak hal kau buat untuk kenangan)

Selamat jalan ma di ho hasianhu

Tondimi tongtong sai mandongani au

Lao do ho, lao do ho hasianhu

Tung so jadi luluanhu panggantim

Huingot do ho

Tung so jadi luluanhu panggantim

Huingot do ho

Du...du...du...du...

Du...du...du...du...

Ha...ha...ha....

(Selamat jalan buatmu kekasihku

Biarlah jiwamu selalu menemaniku

Kau pergi, kau pergi sayangku

Takkan pernah kucari penggantimu

Aku mengenangmu

Takkan pernah kucari penggantimu

Aku mengenangmu

Du...du...du...du...

Du...du...du...du...

Ha...ha...ha....)

***

Selanjutnya

Lirik Lagu Asa Sombu Roham dan Artinya - Axido Trio

Asa Sombu Roham

Artis: Axido Trio

Cipt: Lans Hutabarat

Prod: Wahana Record

Axido Trio

Holong ni rohanghi

Arop ni rohanghi

Tu ho ito da hasian

Hape tung ingkon magopo

Di simpang parsirangan i

(Kasih sayangku

Harapanku

Padamu sayangku

Ternyata harus sia-sia

Di simpang perpisahan)

Tung aha be ito

Na boi tarbahen au

Laho mangambati langkami

Tung ilunghi nama ito

Hata parpudi sian au

(Tak ada lagi

Yang bisa kulakukan

Untuk menghalangimu

Hanya air mata

Kata terakhir dariku)

Reff:

Lao ma ho, lao ma ho

Lao ma ho ale ito

Molo i nama na pasonang roham

Lao ma ho, lao ma ho

Tuntun ma nasa lomom

Tung so pola tioponhu ho ito

(Pergilah, pergilah kau

Pergilah kasihku

Jika itu membuatmu bahagia

Pergilah, pergilah kau

Ikuti keinginan hatimu

Aku tidak akan menahanmu)

Lao ma ho, lao ma ho

Lao ma ho, lupahon ma au ito

Lupahon ma au ito

Asa tung sombu roham da hasian

(Pergilah, pergilah kau

Pergilah, lupakanlah aku

Lupakanlah aku sayangku

Agar puas hatimu)

- musik -

Tung aha be ito

Na boi tarbahen au

Laho mangambati langkami

Tung ilunghi nama ito

Hata parpudi sian au

(Tak ada lagi

Yang bisa kulakukan

Untuk menghalangimu

Hanya air mata

Kata terakhir dariku)

Lao ma ho, lao ma ho

Lao ma ho ale ito

Molo i nama na pasonang roham

Lao ma ho, lao ma ho

Tuntun ma nasa lomom

Tung so pola tioponhu ho ito

(Pergilah, pergilah kau

Pergilah kasihku

Jika itu membuatmu bahagia

Pergilah, pergilah kau

Ikuti keinginan hatimu

Aku tidak akan menahanmu)

Lao ma ho, lao ma ho

Lao ma ho, lupahon ma au ito

Tinggalhon ma au ito

Asa tung sombu roham da hasian

(Pergilah, pergilah kau

Pergilah, lupakanlah aku

Tinggalkanlah aku sayangku

Agar puas hatimu)

Lao ma ho, lao ma ho

Lao ma ho, tinggalhon ma au ito

Tinggalhon ma au ito

Asa tung sombu roham da hasian

(Pergilah, pergilah kau

Pergilah kau, tinggalkan aku

Tinggalkanlah aku sayangku

Agar puas hatimu)

***

Selanjutnya

Arti dan Lirik Lagu Margogo Ijur Bari

Judul: Margogo Ijur Bari
Penyanyi: Sinari Trio

Cipt: Serli Napitu

Prod: NPH Production

Sinari Trio

Huhilala do inang

Huhilala do amang

Burjumi, burjumi

Tu hami gellengmon

(Aku merasakan, ibu

Aku merasakan, ayah

Kebaikanmu, kebaikanmu

Kepada kami anak-anakmu)

Di hapogosonta i

Dang dipatarida ho

Mengkel ho, mengkel ho

Nang pe loja ho

(Kemiskinan kita

Tak pernah kau tunjukkan

Kau tersenyum, kau tersenyum

Meskipun lelah)

Reff:

Margogo ijur bari ho amang inang

Pasingkolahon au

Di roham, di roham

Unang hutaon be

Songon na nitaonmi

(Berjuang menelan ludah kalian ayah ibu

Menyekolahkan aku

Di hatimu, di hatimu

Agar tak lagi kutahankan

Seperti yang kalian alami)

Mauliate ma di ho amang inang

Nauli na lagu

Sahat do, saut do

Sude tangiangmi

Tu hami gellengmon

(Terimakasihku padamu ayah ibu

Yang sungguh baik hati

Sudah sampai, sudah terwujud

Segala doa-doamu

Atas kami anak-anakmu)

- Musik -

Di hapogosonta i

Dang dipatarida ho

Mengkel ho, mengkel ho

Nang pe loja ho

(Kemiskinan kita

Tak pernah kau tunjukkan

Kau tersenyum, kau tersenyum

Meskipun lelah)

Reff:

Margogo ijur bari ho amang inang

Pasingkolahon au

Di roham, di roham

Unang hutaon be

Songon na nitaonmi

(Berjuang menelan ludah kalian ayah ibu

Menyekolahkan aku

Di hatimu, di hatimu

Agar tak lagi kutahankan

Seperti yang kalian alami)

Mauliate ma di ho amang inang

Nauli na lagu

Sahat do, saut do

Sude tangiangmi

Tu hami gellengmon

Sahat do, saut do

Sude tangiangmi

Tu hami gellengmon

(Terimakasihku padamu ayah ibu

Yang sungguh baik hati

Sudah sampai, sudah terwujud

Segala doa-doamu

Atas kami anak-anakmu

Sudah sampai, sudah terwujud

Segala doa-doamu

Atas kami anak-anakmu)

*** 

Selanjutnya

Arti dan Lirik Lagu Natalia Cipt. Damma Silalahi

Judul: Natalia
Artis: Nagabe Trio
Cipt: Damma Silalahi
Prod: Nagabe Production

Nagabe Trio

Balgani holongmi tu au

Jotjot sai hucueki
Tulus pe cintami oh mantanhu
Jotjot sai hugabusi
Tung songoni pe au
Sabar do ho manganju
Burjumi Natalia
Dang tarlupahon au

(Besarnya cintamu padaku
Seringkali kuabaikan
Meski cintamu tulis oh mantanku
Sering kudustai
Tapi walaupun aku seperti itu
Kau sabar menghadapi
Kebaikanmu Natalia
Tak bisa kulupakan)

Saonari pe ito hasian
Sumolsol bagi au
Dung lao ma ho ito haholongan
Mandao sian au
Di pangalahonghi habis kesabaranmu
Dituntun ho ma lomomi
Lao manadinghon au

(Sekarang adikku sayang
Aku menyesal
Setelah kau pergi
Menjauh dariku
Atas sikapku, kesabaranmu habis
Kau pergi menuntun langkah
Meninggalkan aku)

Saminggu dunghon tundal ho sian au
Dang pola ambil pusing au
Hape dunghon marbulan ma
Magoan ma au
O...Natalia...Natalia...
Muba nama au hasian
Manolsoli do au

(Seminggu setelah kau berpaling dariku
Aku tidak ambil pusing
Tapi setelah hitungan bulan
Aku merasa kehilangan
O... Natalia... Natalia...
Aku akan berubah
Aku menyesal)

- musik -

Rimang-rimangi ma hatanghon
Natalia sayang
Dang be ulahononhu hasian
Mambahen hansit roham
Dang bahenonhu be
Arsakni rohami
On ma janjikku hasian
Asal ma mulak roham

(Renungkanlah kata-kataku ini
Natalia sayang
Tak akan kuulangi lagi
Membuat hatimu sakit
Tak akan kulakukan lagi
Membuatmu sedih
Inilah janjiku sayang
Asalkan hatimu kembali)

Saminggu dunghon tundal ho sian au
Dang pola ambil pusing au
Hape dunghon marbulan ma
Magoan ma au
O...Natalia...Natalia...
Muba nama au hasian
Manolsoli do au

(Seminggu setelah kau berpaling dariku
Aku tidak ambil pusing
Tapi setelah hitungan bulan
Aku merasa kehilangan
O... Natalia... Natalia...
Aku akan berubah
Aku menyesal)

Marpangulahi ma roham marnida au
Mulak ma ho ito tu au
Marpangulahi ma roham ito
Marnida au
Pos ma roham burju nama au

(Kembalilah hatimu padaku
Kembalilah kau padaku sayangku
Kembalilah hatimu padaku
Kekasih hatiku
Percayalah, aku akan baik setelah ini)

***

Selanjutnya

Lirik Lagu Ho Ma Donganhu dan Artinya - Flora Hasugian

Ho Ma Donganhu

Cipt: Robert Marbun

Artis: Flora Hasugian

Prod: Parulian Music Official

Flora Hasugian

Holongni rohanghi

Nungnga hulehon di ho

Holan di ho hasian

Holan di ho pariban

(Cinta kasihku

Sudah kuberikan untukmu

Hanya untukmu sayang

Hanya untukmu kekasih)

Ihuthononhu ho

Manang tu dia ho lao

Sai di lambungmu ma au

Sai dongananhu ma ho

(Aku akan mengikutimu

Ke mana pun kau pergi

Aku akan selalu di sampingmu

Akan selalu mendampingimu)

Manang alogo, manang ambolas

Suruhonhu do i da ito raphon ho

Manang rais pe, manang tungkis pe

Jururonhu do i da ito raphon ho

(Walaupun angin, walaupun badai

Aku kuterobos bersamamu

Walaupun terjal, walaupun curam

Akan kulalui bersamamu)

Ho ma donganhu

Ingkon ho hasian

Ho di lambunghu

Asa pos rohanghi

(Kaulah temanku

Harus kau, sayang

Kau di sisiku

Agar hatiku tenang)

#musik

Ho...ooo....

Ihuthononhu ho

Manang tu dia ho lao

Sai di lambungmu ma au

Sai dongananhu ma ho

Manang alogo, manang ambolas

Suruhonhu do i da ito raphon ho

Manang rais pe, manang tungkis pe

Jururonhu do i da ito raphon ho

Ho ma donganhu

Ingkon ho hasian

Ho di lambunghu

Asa pos rohanghi

Ho ma donganhu

Ingkon ho hasian

Ho di lambunghu

Asa pos rohanghi

Asa pos rohanghi

*****

Selanjutnya

Lirik Lagu Setidakna Nga Berjuang Au dan Artinya - Jen Manurung

Setidakna Nga Berjuang Au

Cipt: Jen Manurung

Vocal: Jen Manurung

Prod: CMD Record

Jen Manurung

Sahali do boi tarmaafhon au ito

Pargabusonmi tu au

Unang sanga be nian hasian

Dua hali au digabusi ho

(Hanya satu kali bisa kumaafkan

Kebohonganmu padaku

Janganlah kiranya sempat

Kau mendustaiku untuk kedua kali)

Arga do i kepercayaan na parjolo i

Dang na boi be tartuhor

Manang ise pe halakna hasian

Dang terima molo songonon carana

(Sungguh mahal kepercayaan yang awal

Tidak bisa terbeli lagi

Siapapun orangnya, sayang

Tidak akan terima kalau begini carana)

Molo putus pe hita nadua

Unang nian salahon si baoadi

Alai salahon ma ito dirim

Na so boi maniop janji

(Seandainya kita putun

Jangan kiranya salahkan aku

Tapi salahkanlah dirimu

Yang tak bisa memegang janji)

Alai molo bahagia do ho

Nang so raphon au, ulahon ma ito

Olo do au, rela pe au

Mangalupahon ho sian bagas rohanghu

Setidakna nga berjuang au humonghop ho ito

Nang pe hansit di au

(Tapi kalau kau memang bahagia

Jika tak bersamaku, lakukanlah

Aku bersedia, aku rela

Melupakan dirimu dari hatiku

Setidaknya aku sudah berjuang mempertahankanmu

Walau sakit bagiku)

Arga do i kepercayaan na parjolo i

Dang na boi be tartuhor

Manang ise pe halakna hasian

Dang terima molo songonon carana

#musik

Molo putus pe hita nadua

Unang nian salahon si baoadi

Alai salahon ma ito dirim

Na so boi maniop janji

Alai molo bahagia do ho

Nang so raphon au, ulahon ma ito

Olo do au, rela pe au

Mangalupahon ho sian bagas rohanghu

Setidakna nga berjuang au humonghop ho ito

Nang pe hansit di au

Setidakna nga berjuang au humonghop ho ito

Nang pe marsirang hita

*****

Selanjutnya

Lirik Lagu Sada Baen Roham dan Artinya - Osen Hutasoit

Sada Bahen Roham

Cipt: Osen Hutasoit

Vocal:Osen Hutasoit

Arr: Aris Manalu

Osen Hutasoit

Molo alani hajolmaonhi nian

Dohot alani hansit na binahenmon

Nga ra gira hujungkati ho

Nga ra gira hubaloshon tu ho

(Kalau secara manusiawi

Dan karena sakitnya perlakuanmu

Mungkin sudah sejak awal aku menjahatimu

Mungkin sudah sejak awal aku membalasmu)

Sega susa pingkiranhu dibahen ho

Sai didatdati ho mambukbak rohanghi

Nga loja au sai talu sian ho

Hudongkon pe sai sala do di ho

(Susah dan kacau pikiranku kau buat

Kau tetap saja memukuli hatiku

Aku lelah selalu mengalah padamu

Apapun kukatakan selalu salah bagimu)

Unang ma nian holan ringkot di au

Dongkon asa unang marsitutu au

Molo naeng marmeam-meam do boi do au

(Janganlah kiranya hanya aku yang perlu

Katakan agar aku tak serius

Kalau ingin main-main, aku juga bisa)

Na tumagon do au ditinggalhon ho

Daripada rohami tarbagi dua

Na tumagon nama i asa sada radotanmu

(Lebih baik kau tinggalkan aku

Daripada hatimu terbagi dua

Itu lebih baik agar kau melayani satu orang saja)

#musik

Sega susa pingkiranhu dibahen ho

Sai didatdati ho mambukbak rohanghi

Nga loja au sai talu sian ho

Hudongkon pe sai sala do di ho

Unang ma nian holan ringkot di au

Dongkon asa unang marsitutu au

Molo naeng marmeam-meam do boi do au

Na tumagon do au ditinggalhon ho

Daripada rohami tarbagi dua

Na tumagon nama i asa sada radotanmu

Na tumagon nama i asa sada radotanmu

Sada radotanmu

*****

Selanjutnya