Lirik Lagu 'ATIK' dan Artinya...

ATIK

Cipt. Jhoni S Manurung

Atik...
Atik na on ma pajumpang
Di hita on namarsihaholongan
Jalang ma au
Jalang ma au da hasian

(Barangkali...
Barangkali ini pertemuan terakhir
Di antara kita yang saling mengasihi
Jabatlah tanganku
Jabatlah tanganku, kekasih)

Molo...
Molo masihol ho di au
Tu bulan i tu bulan i tatap ma au
Pasombu sihol ni roham da hasian

(Jika...
Jika kau rindu padaku
Pada bulan, pada bulan tataplah aku
Tuntaskan rindumu, kekasih)

Atik naon nama
Hita pajumpang muse
Jalang ma tanganhon
Jalang ma au da hasian
Tangiangmi ma bahen ito
Paborhat au

(Barangkali ini terakhir
Kita bertemu
Jabatlah tanganku
Jabatlah aku kekasihku
Biarlah doamu tulusmu
Memberangkatkan aku)

Anggiat...
Sai anggiat ma nian
Pittor hatop
Pittor hatop
hamu mangihut
Anggiat ma tibu hamu
Dapotan rokkap

(Semoga...
Semoga kiranya
Segera
Segera
Kalian mengikut
Semoga kalian segera
Bertemu jodoh)

Atik na on nama
Hita pajumpang muse
Jalang ma tanganhon
Jalang ma au da hasian
Tangiang mo ma bahen ito, paborhat au
Tangiang mo ma bahen ito, paborhat au

(Barangkali ini terakhir
Kita bertemu
Jabatlah tanganku
Jabatlah aku kekasihku
Biarlah doamu tulusmu, Memberangkatkan aku
Biarlah doamu tulusmu, Memberangkatkan aku)

Frans Sirait - Atik

Selanjutnya

Lirik Lagu Dang Hurippu Ho Siose Padan dan Artinya - New Lasidos Trio

Dang Hurippu Ho Siose Padang

Cipt. Bunthora Situmorang

Dang hurippu ho ito marsidalian

Dang hurippu ho ito si ose padan

Hata naung ni undukmi ito

Dietong ho do meam meam

Muba do roham

dung tamat ho sikkola bidan

(Tak kusangka kau mencari alasan

Tak kusangka kau mengingkar janji

Ikrar yang telah kau setujui

Kau perlakukan seperti sandiwara

Hatimu berpaling

Setelah kau tamat sekolah bidan)

Sundat do au manongos tu da inang

Molo ro hatam mandokhon hahurangan

Molo so adong ito

Topet hepeng di tangan hasian

Loja do pamatanghi

Mandiori parsalian

Ilustrasi

(Kutunda mengirim uang kepada ibu

Kalau kau mengeluh kekurangan

Jika uang kebetulan tak ada di saku

Lelah aku ke sana kemari

Mencari pinjaman)

Aut tibu huboto ma nian ito

Holongmi tu au parsatokkinan do

Ra dang songon i pakhophop i tu ho ito

Suda na niomo passarianki tu ho

(Andai dari awal kutahu

Cintamu padaku hanya sesaat

Tidak akan seperti itu kuperjuangkan kau

Habis jerih payahku untuk dirimu)

Alai tung sojadi hu tonggohon ho

Manang husumpahon asa sega ho

Singot singot ma diau di ngolukhon ito

Dainang hulupahon holan alani ho

(Tapi tak akan kusumpahi kau

Tak akan kudoakan hancur hidupmu

Akan kuanggap ini pelajaran dalam hidupku

Ibuku kulupakan demi dirimu)

Horas maho ito

Horas ma nang au

Gabe ma ho ito

Gabe nang au

(Damai sejahteralah kau

Damai sejahtera juga aku

Kiranya engkau sukses

Sukses juga aku)

*****

Selanjutnya

Lirik Lagu Ro Do Au dan Artinya

Ro Do Au

Ro Do Au

Cipt. Tilhang Gultom

Ro do au

Sian luat nadao i

Lao mandapothon ho

O ito na uli lagu

Holom potpot hutaon do i

Udan ambolas husuruk do i

Holom potpot hutaon do i

Udan ambolas husuruk do i

(Aku datang

Dari rantau yang jauh

Oh kekasihku yang cantik

Kelam pekat kutahankan

Hujan badai kulintasi

Kelam pekat kutahankan

Hujan badai kulintasi)

Unang ho

Gulut di arta sian au

Unang ho

Cinta di rupa sian au

Ai arta  na sinari doi

Nang rupa pe satokkin doi

Ai arta  na sinari doi

nang rupa pe satokkin doi

(Jangan kiranya engkau

berharap harta dariku

Jangan kiranya engkau

Cinta akan wajah terhadapku

Sebab harta bisa dicari

Wajah juga tidak kekal

Sebab harta bisa dicari

Wajah juga tidak kekal)

Ilustrasi.

Boha roham tu au

ai na manukkun ma au

Hapogosonki nga hupaboa i tu ho

Beha roham tu au

Alusi au

(Bagaimana hatimu padaku

Aku bertanya padamu

Kemiskinanku sudah kuberitahu padamu

Bagaimana hatimu padaku

Jawablah aku...)

Selanjutnya