04 September 2020

Lirik Lagu Iluni Anak Siangkangan dan Artinya - Style Voice


Iluni Anak Siangkangan
Artis: Style Voice
Cipt: Anton Maringkon Purba
Prod: Style Voice Production (2020)
Style Voice
Dang hea hujua podam
Among, tulus tangiangmi
I do mambahen ture langkanghi
Di tano parjalangan i

(Tidak pernah kubantah nasehatmu
Ayah, doamu sungguh tulus
Itu yang membuat langkahku sukses
Di tanah perantauan)

Burju do parumaenmi
Nang anggi ibotokki
Hujujung do baringin i
Panggoaran i
I do podam, i do podam
Tu au ale among

(Menantumu baik budi
Juga adik-adikku
Kujunjung tanggung jawab itu
Sebagai anak pertama
Itu nasehatmu, itulah nasehatmu
Padaku, oh ayah)

Martangiang au tu Tuhan i
Manjalo habisuhon i
Mangulahon patik palimahon i
Laho pasangaphon ho among

(Aku berdoa kepada Tuhan
Meminta kebijaksanaan
Mengemban Titah Kelima
untuk menghormatimu, ayah)

Na satolapni gogonghi
Hubahen do ale among
So sanga diingani ho
Si baganding tuami
Mambahen tarilu-ilu au
Di lage podomanhi

(Semampuku
Sudah kulakukan ayah
Tapi tak sempat kau diami rumahmu
Itu yang membuatku menangis diam-diam
Di tempat tidurku)

Reff:

Among, sonang ma ho
Nungnga turi-turian ho among
Uju di hasusaan i
Jolma na di portibi on
Borhat ho ale among
Manadinghon pinomparmon

(Ayah, berbahagialah
Kau telah menjadi kisah
Saat manusia kesusahan
Di seluruh dunia
Kau pergi, ayah
Meninggalkan anak-anakmu)

Alai basa do Tuhan i
Diungkap do harbangan i
Asa bongot ma silangmi
Tu huta na pinillitmi

(Tapi Tuhan sungguh baik
Pintu gerbang dibukakanNya
Agar salibmu
Diam di tanah pilihanmu)

#musik

Hape laho do ho among
Tumadinghon hami
Sai ho ma ale, Tuhan
Diihuthon pomparanhi
I do tangiangmi tu hami
Uju si ngolumi among

(Dan kau pergi, ayah
Meninggalkan kami
Biarlah Tuhan
jadi pedoman bagi keturunanku
Itu doamu pada kami
Saat kau masih hidup)

Reff:

Among, sonang ma ho
Nungnga turi-turian ho among
Uju di hasusaan i
Jolma na di portibi on
Borhat ho ale among
Manadinghon pinomparmon

(Ayah, berbahagialah
Kau telah menjadi kisah
Saat manusia kesusahan
Di seluruh dunia
Kau pergi, ayah
Meninggalkan anak-anakmu)

Alai basa do Tuhan i
Diungkap do harbangan i
Asa bongot ma silangmi
Tu huta na pinillitmi
Hape laho do ho among
Tumadinghon hami on

(Tapi Tuhan sungguh baik
Pintu gerbang dibukakanNya
Agar salibmu
Diam di tanah pilihanmu
Dan kau pergi, ayah
Meninggalkan kami)

***

Bagikan:

Lirik Lagu Mulak Ma Ho dan Artinya - Reezal Nainggolan

Mulak Ma Ho

Voc: Reezal Nainggolan
Cipt: Mangara T Manik
Prod: Pelita Utama (2020)
Reezal Nainggolan.
Sayang, didia do ho
Tudia do ho dapothononku
Nungnga tung leleng hutiop hatam
Damang dainang nga maos manukkuni
Andingan do, andigan do ho pasautonhu

(Sayang, kau berada di mana
Di mana kau bisa kutemui
Sudah sangat lama kupegang janjimu
Ayah dan ibu sudah selalu bertanya
Kapan aku akan menikahimu)

Sayang, molo naung adong
Donganmu ito di luat na dao
Paboa ma ito, paboa ma tu au
Unang sai tarpaima-ima au ito
Asa huboto mangalusi damang dainang i

(Sayang, jika memang sudah ada
Kekasihmu di rantau jauh
Katakan, katakanlah padaku
Agar aku tidak ternanti-nanti
Agar kutahu memberi jawab pada ayah ibu)

Reff:

Molo ditiop ho janjitta i
Mulak ma ho ito, mulak ma ho
Asa tapasaut sangkapta i
Naung taunduk i

(Kalau memang kau pegang janji kita
Pulanglah sayang, pulanglah kau
Agar kita wujudkan janji kita
Yang pernah kita buat)

Molo naung padua-dua ho
Di luat na dao i da hasian
I anggo holongmi tung na so boi be mago
Sian bagas rohakki

(Kalaupun kau sudah berdua
Di tanah rantau itu, sayang
Cintamu tak lagi bisa hilang
dari hatiku)

#musik

Sayang, molo naung adong
Donganmu ito di luat na dao
Paboa ma ito, paboa ma tu au
Unang sai tarpaima-ima au ito
Asa huboto mangalusi damang dainang i

(Sayang, jika memang sudah ada
Kekasihmu di rantau jauh
Katakan, katakanlah padaku
Agar aku tidak ternanti-nanti
Agar kutahu memberi jawab pada ayah ibu)

Molo ditiop ho janjitta i
Mulak ma ho ito, mulak ma ho
Asa tapasaut sangkapta i
Naung taunduk i

(Kalau memang kau pegang janji kita
Pulanglah sayang, pulanglah kau
Agar kita wujudkan janji kita
Yang pernah kita buat)

Molo naung padua-dua ho
Di luat na dao i da hasian
I anggo holongmi tung na so boi be mago
Sian bagas rohakki
I anggo holongmi tung na so boi be mago
Sian bagas rohakki

(Kalaupun kau sudah berdua
Di tanah rantau itu, sayang
Cintamu tak lagi bisa hilang
dari hatiku
Cintamu tak lagi bisa hilang
dari hatiku)

****

Bagikan:

Lirik Lagu Boasa Ikkon Pajumpang dan Artinya

Boasa Ikkon Pajuppang

Voc: Reezal Nainggolan
Cipt: Magara T Manik
Prod: Pelita Utama (2019)
Reezal Nainggolan
Hurippu holan au dihaholongi ho
Hurippu holan au di bagas rohami
Hape mardua dalan holongmi
Na saleleng on

(Kupikir hanya aku kau sayangi
Kupikir hanya aku ada di hatimu
Nyatanya cintamu terbagi jalan
Selama ini)

Jotjot tarjaha au ito
sms di henpone mi
Na mandok sayang tu ho

(Kerap terbacaku sms
di ponselmu
Bilang sayang padamu)

Molo dao ito ho sian lambunghi
Masihol au ito naeng pajumpang
hape dung jonok ho da hasian
Gabe hambar do

(Jika kau jauh dariku
Aku rindu ingin bertemu
Tapi setelah kau berada di sampingmu
Semua jadi hambar)

Naeng huhalupahon ho
Naeng do ho hupasiding
Alai dang tarbahen au

(Ingin aku melupakanmu
Ingin aku menyingkirkanmu
Tapi aku tidak mampu)

Reff:

Marsak au ito
Mamikkiri ho
Sega ni rohakki
Dibahen ho ito

(Resah aku
Memikirkanmu
Hancur hatiku
Karenamu)

Sugari dang hutanda ho ito na ujui
Dang taonon hu songonon
Boasama, boasa hasian
Ikkon hutanda ho ito

(Andai dulu aku tidak mengenalmu
Takkan kumenderita begini
Mengapa...mengapa kekasih
Aku harus mengenalmu)

*****
Bagikan:

Lirik Lagu Songon Langit Makkolom dan Artinya

Songon Langit Mangholom

Voc: Reezal Nainggolan
Cipt: Jen Manurung
Prod: Pelita Utama (2019)

Reezal Nainggolan
Tarsingot au tu ho hasian
Di sude na burju dohot parangemi
Ido mambahen lam ganda holonghu
Na mambahen au manghaholongi ho

(Aku teringat padamu, sayang
Teringat semua perbuatan dan kebaikan hatimu
yang membuat cintaku semakin dalam
yang membuat aku sayang padamu)

Aut sura boi borngin ho di lambunghu
Pasahatonhu saluhut na di bagas rohakki
Sai huanju hupasabar pe rohakku
Asal ma olo ho ito saut di au

(Seandainya malam ini kau ada bersamaku
Akan kusampaikan semua isi hatiku
Aku akan bersabar atas hatiku
Asalkan kau mau bersamaku)

Tarsongon langit mangholom do i
Molo so adong mataniari hasian
Tarsongoni ma rohakki
Molo so adong ho di parngoluonhi

(Seperti langit yang mendung
jika tiada matahari, sayang
Seperti itu hatiku
Mendung tanpa ada kau di hidupku)

Aut sura boi borngin ho di lambunghu
Pasahatonhu saluhut na di bagas rohakki
Sai huanju hupasabar pe rohakku
Asal ma olo ho ito saut di au

(Seandainya malam ini kau ada bersamaku
Akan kusampaikan semua isi hatiku
Aku akan bersabar atas hatiku
Asalkan kau mau bersamaku)

#musik

Aut sura boi borngin ho di lambunghu
Pasahatonhu saluhut na di bagas rohakki
Aut sura boi borngin ho di lambunghu
Pasahatonhu saluhut na di bagas rohakki

(Seandainya malam ini kau ada bersamaku
Akan kusampaikan semua isi hatiku
Seandainya malam ini kau ada bersamaku
Akan kusampaikan semua isi hatiku)

Sai huanju hupasabar pe rohakku
Asal ma olo ho ito saut di au
Asal ma olo ho ito saut di au

(Aku akan bersabar atas hatiku
Asalkan kau mau bersamaku
Asalkan kau mau bersamaku)

***
Bagikan: