19 November 2019

Lirik Lagu Tarlambat do Suratmi dan Artinya


Tarlambat do Suratmi

Voc: Trio Ambisi
Cipt: Bunthora Situmorang

Trio Ambisi.
Tarlambat do sahat tu au suratmi
Surat na tinongoshonmu
Manonahon langkahki
Ala naung sai dipaksahon
Ho tu si poribanmi
Mangalua pe taho da tuntunonmu

(Suratmu terlambat tiba kepadaku
Surat yang kau kirimkan
Memintaku datang
Sebab kau telah dipaksa
Menikah dengan paribanmu
Kau ingin kita kawin lari)

Martanggal tolu do dibahen ho suratmu
Hape sahat tu tanganhu
Nungnga tanggal sampulu ualu da ito
Laos di na sadari i do
Ho ito tarpasu-pasu
Aha be ito na boi tarbahen au

(Surat itu kau tulis tanggal 3
Tapi sampai ke tanganku
Sudah tanggal 18 sayangku
Pada hari itu juga
Kau menerima pemberkatan
Apa yang bisa kulakukan?)

Reff:

Ai gabe tung malala rohangki
Dung hujaha suratmi ito
Sugari na marhabong-habong au
Laos tokkin on do au ro
Ro mandapothon ho
Tu pamasu-masuonmi hasianku

(Hatiku jadi remuk
Saat kubaca suratmu, kekasih
Seandainya aku punya sayap
Saat ini juga aku akan datang
Menemuimu
Pada pesta pernikahanmu)

Tung na i pe da ito hamateanhu
Roroanhu ho sian langgatan i
Loas sian jolo ni pandita i do ho ito
Luahonnonhu
Alai aha ma na boi tarbahen au
Tarlambat do ito suratmi
Sahat tu tanganhi

(Walaupun aku harus mati
Akan kutarik kau dari altar
Dari hadapan pendeta
Kubawa kau lari
Tapi apa yang bisa kulakukan?
Surat terlambat
Tiba di tanganku)

***

Bagikan:

0 komentar:

Posting Komentar