Lirik Lagu Ate Ngena La Nomor Sada dan Artinya - Peri Jonta Pinem

Ate Ngena La Nomor Sada

Ciptaan: Arel Manta Tarigan Girsang
Penyanyi: Peri Jonta Pinem

Kudahi ateku bintang
La kuinget la aku banci kabang
Ulanai kita sirang
La kuinget mama mami la senang

(Inginku kuraih bintang
Tapi aku lupa aku tak bisa terbang
Kita jangan lagi berpisah
Tapi aku lupa orangtuamu tak setuju)

Padanku tubuh kalak mesera
Uga nge ningku pehulisa
Si ate mama jadi kelana
Kalak terpandang dingen mehaga

(Sudah nasibku lahir sebagai orang susah
Bagaimana aku harus memperbaikinya?
Ayahmu menginginkan menantu
Orang terpandang harus bermartabat)

Adi banding-bandingna
Gereta lembu ras Alphard Toyota
Sahun ateku ceda
Adi harta pagi sukat-sukatna

(Jika dibanding-bandingkannya
Kereta lembu dengan Alphard Toyota
Sungguh hatiku hancur
Jika harta yang jadi ukuran)

Adi min aku anak pengusaha
Omset seminggu ratusen juta
Senang min ndai ukur mami ras mama
Kubaba ia gawah-gawah keliling Asia

(Seandainya aku anak pengusaha
Omset seminggu ratusan juta
Pastinya ayah dan ibumu senang
Kubawa mereka jalan-jalan keliling Asia)

La aku sangap Nde Tigan
Si la lit bas aku darami mama
La aku telap agingku
Ate ngena labo nomor sada

(Aku tak pantas Nde Tigan
Ayahmu mencari yang tak ada padaku
Aku tak sanggup adikku
Cinta bukan nomor satu)

Ndauh kel ukuri mama
Kune pagi kita ersada
Mbiar ia kena sengsara
Perban tehna aku kalak mesera

(Ayahmu berpikir jauh
Kelak kita menyesal jika bersatu
Ayahmu takut kau sengsara
Sebab ia tahu aku anak orang susah)

#musik

Adi banding-bandingna
Gereta lembu ras Alphard Toyota
Sahun ateku ceda
Adi harta pagi sukat-sukatna

Peri Jonta Pinem

Adi min aku anak pengusaha
Omset seminggu ratusen juta
Senang min ndai ukur mami ras mama
Kubaba ia gawah-gawah keliling Asia

La aku sangap Nde Tigan
Si la lit bas aku darami mama
La aku telap agingku
Ate ngena labo nomor sada

Ndauh kel ukuri mama
Kune pagi kita ersada
Mbiar ia kena sengsara
Perban tehna aku kalak mesera

Geluh enda la tentu-tentu Nde Tigan
Gia gundari aku jengkali
Labo la mungkin ku pudi wari kusayangi
Mama Nanginndu si ate mama jadi

(Hidup ini tak ada yang pasti Nde Tigan
Walaupun saat ini aku dijengkali
Bukan tidak mungkin di kemudian hari
Aku jadi dambaan ayahmu)

Terdauhin min ukuri mama
Adi harta banci icari
Nin mbelinna ateku jadi
Em modalku gegehi encari

(Harusnya ayahmu berpikir bijak
Harta bisa dicari
Begitu besarnya cintaku
Itu jadi modalku berusaha)

*****