13 September 2022

Lirik Lagu Mulak Hu Huta dan Artinya - Lars Trio


Mulak Hu Huta

Cipt: St. Saut H. Sinaga
Artis: Lars Trio
Prod: Prima Sora 

Lars Trio

Hun parlajangan mulak hu huta
Rahanan ma tading i huta
Marjuma au pakon margula
Manuan jagul, lasina
Magirah sogot ma au hu juma
Hupongkuthon ma bani horja

(Pulang ke kampung dari perantauan
Lebih baik tinggal di kampung
Aku bisa berladang dan membuat gula
Menanam jagung, tomat, cabe
Pagi-pagi aku berangkat ke ladang
Tekun melakukan pekerjaan)

Bolak ma tahon na hudalani
Mandipar laut hu na daoh
Hu Jakarta, hu Surabaya
Hu Kalimantan das hu Papua
Na husari lang dong taridah
Arian borngin au menderita

(Sudah luas daerah kujalani
Menyeberang laut ke tanah yang jauh
Ke Jakarta, ke Surabaya
Ke Kalimantan hingga Papua
Yang kucari tak kelihatan
Siang dan malam aku menderita)

Pinangindo ni untungan
Na dob tarsurat bani tanganhin
Anggo tarsayat lang tartambari
Porini bossat lang tarburihi

(Sudah ketentuan takdir
Yang tertulis di garis tangan
Jika tersayat tak bisa terobati
Jika berlumpur tak bisa terbasuh)

Aih...tene...
Sombuhni on hape
Hupingkiri ma haganup
Pardalan ni goluhku

(Oh...nasib...
Ini sungguh sakit
Kurenungkan semua
Perjalanan hidupku)

Usih ma au songon dingis
Na lang marasar
Hujai-hujon lalap mangadang-adang
Sidearan ma mulak au
Mulak hu huta
Hungkat sangkul, laho ma au
Laho hu juma

(Aku bagai burung pipit
Yang tak punya sarang
Mengembara ke sana sini
Lebih baik aku pulang
Pulang ke desa
Kuangkat cangkul, aku pergi
Pergi ke ladang)

#musik

Bolak ma tahon na hudalani
Mandipar laut hu na daoh
Hu Jakarta, hu Surabaya
Hu Kalimantan das hu Papua
Na husari lang dong taridah
Arian borngin au menderita

(Sudah luas daerah kujalani
Menyeberang laut ke tanah yang jauh
Ke Jakarta, ke Surabaya
Ke Kalimantan hingga Papua
Yang kucari tak kelihatan
Siang dan malam aku menderita)

Pinangindo ni untungan
Na dob tarsurat bani tanganhin
Anggo tarsayat lang tartambari
Porini bossat lang tarburihi

(Sudah ketentuan takdir
Yang tertulis di garis tangan
Jika tersayat tak bisa terobati
Jika berlumpur tak bisa terbasuh)

Aih...tene...
Sombuhni on hape
Hupingkiri ma haganup
Pardalan ni goluhku

(Oh...nasib...
Ini sungguh sakit
Kurenungkan semua
Perjalanan hidupku)

Usih ma au songon dingis
Na lang marasar
Hujai-hujon lalap mangadang-adang
Sidearan ma mulak au
Mulak hu huta
Hungkat sangkul, laho ma au
Laho hu juma
Hungkat sangkul, laho ma au
Laho hu juma

(Aku bagai burung pipit
Yang tak punya sarang
Mengembara ke sana sini
Lebih baik aku pulang
Pulang ke desa
Kuangkat cangkul, aku pergi
Pergi ke ladang
Kuangkat cangkul, aku pergi
Pergi ke ladang)

*****

Bagikan:

0 komentar:

Posting Komentar