20 Juni 2022

Lirik Lagu O...Ucok dan Artinya - Trio Maduma

O...Ucok

Vocal: Trio Maduma 
Ciptaan: Tilhang Gultom

Oh anakku, tinggal ma damang di pudinghu
Damang sinuan tunas
Tinggal ma damang di pudinghu hasian
Tinggal ma langka-langka i
Da tu amangmu da parsinuan ma ho amang
Papurpurhon sapatami

Trio Maduma

(Oh ucok, diamlah di belakangku
Anak laki-lakiku
Diamlah di belakangku
Tinggalkanlah semua masa lalu
Kepada ayahmulah
Kau sumpahkan karmamu)

Unang be sai sungkun au da ucok
Manang didia amangmi
Tibu hian do hupasaep hasian
Na soada be amangmi
Sabulan dope ho di bortian da ito
Nungnga jalang be amangmi

(Jangan lagi tanya padaku, anakku
Di mana keberadaan ayahmu
Sudah sejak awal kupasrahkan
Bahwa ayahmu tiada lagi
Masih sebulan kau di kandungan
Ayahmu sudah lari)

Holan hansitna do hita da ito
Pambahenanni amangmi
Tu ise ma papuasonhu hasian
Na ponjot na do rohanghi
Ha...ha...a...a...ha...a...a...

(Hanya rasa sakit yang ada pada kita anakku
Atas perbuatan ayahmu
Kepada siapa lagi harus kutumpahkan
Sesak hatiku ini
Ha...ha...a...a...ha...a...a...)

#musik

Amangmi parsoadahon binahenna do ibana da ucok
Sanga tarunduk au tu amangmu da ucok
Mangoloi hatana i
Gabe tubu ma ho so marama da hasian
Alani haotoonhi

(Ayahmu tidak mengakui perbuatannya, anakku
Aku termakan janji ayahmu, anakku
Mengikuti kemauannya
Hingga kau lahir tanpa ayah
Karena kebodohanku)

Holan hansitna do hita da ito
Pambahenanni amangmi
Tu ise ma papuasonhu hasian
Na ponjot na do rohanghi
Ha...ha...a...a...ha...a...a...
Ha...ha...a...a...ha...a...a...

*****
Bagikan:

0 komentar:

Posting Komentar