29 Januari 2020

Lirik Lagu Mardua Dalan dan Artinya - Lidya Sigalingging


Mardua Dalan
Voc: Ledy Sigalinging
Cipt: Jen Manurung
Prod: @2019 STG Enterprise

Lidya Sigalingging.
Manganju nimmu, nungnga hubahen
Mangelek nimmu, nga huulahon
Pangidoanmu sitau hulehon do
Asal ma boi sonang rohami
Saleleng dohot au

(Kau minta berbesar hati, sudah kulakukan
Kau minta membujuk-bujuk, sudah kuperbuat
Semua permintaanmu selalu kuberikan
Asalkan hatimu bahagia
Selama bersamaku)

Setia nimmu, nungnga hubahen
Unang mardua, nga huulahon
Sudena i ito, gabe balik do
Laos gabe ho do na lao mardua dalan
Dohot si boru i

(Kau bilang setia, sudah kulakukan
Katamu jangan mendua, sudah kuperbuat
Tapi semua itu jadi terbalik
Justeru kau yang pergi mendua
Bersama gadis itu)

Reff:

Saonari on ito tuntun ma lomom
Dang sipangorai au manang sipanjujui
Nungnga tung hansit huhilala hasian
Manghaholongi ho

(Sekarang turutilah kata hatimu
Tak akan kularang dan tak kusuruh
Sungguh sudah sangat sakit kurasakan
Mencintaimu)

Alai ingot ma ito, mardalan do sapata
Molo na denggan do i, denggan do jaloonmu
Molo na hansit songon pambahenanmon tu au
Hansit do jaloonmu

(Tapi ingatlah kasih, karma akan berlaku
Jika itu baik, maka hal baik akan kau terima
Tapi jika perlakuanmu sakit seperti padaku
Maka kau akan terima imbalannya)

Setia nimmu, nungnga hubahen
Unang mardua, nga huulahon
Sudena i ito, gabe balik do
Laos gabe ho do na lao mardua dalan
Dohot si boru i

(Kau bilang setia, sudah kulakukan
Katamu jangan mendua, sudah kuperbuat
Tapi semua itu jadi terbalik
Justeru kau yang pergi mendua
Bersama gadis itu)

Reff:

Saonari on ito, tuntun ma lomom
Dang sipangorai au manang sipanjujui
Nungnga tung hansit huhilala hasian
Manghaholongi ho, hoooo...

(Sekarang turutilah kata hatimu
Tak akan kularang dan tak kusuruh
Sungguh sudah sangat sakit kurasakan
Mencintaimu, hoooo...)

Alai ingot ma ito (alai ingot ma ito) mardalan do sapata
Molo na denggan do i denggan do jaloonmu
Molo na hansit songon pambahenanmon tu au
Hansit do jaloonmu

(Tapi ingatlah (ingatlah) kasih, karma akan berlaku
Jika itu baik, maka hal baik akan kau terima
Tapi jika perlakuanmu sakit seperti padaku
Maka kau akan terima imbalannya)

Horas ma di ho ito dohot si boru halletmi
Horas ma di au ito na tininggalhonmon
Horas ma di ho ito dohot si boru halletmi
Horas ma di au ito na tininggalhonmon

(Semoga kau bahagia bersama gadis pujaanmu
Semoga aku yang kau tinggalkan juga bahagia
Semoga kau bahagia bersama gadis pujaanmu
Semoga aku yang kau tinggalkan juga bahagia)

***

Bagikan:

Baca Juga:

  • Resep dan Cara Membuat Sambal Petai
    Sambal Petai.Bahan-bahan:- 15 buah cabai merah keriting- 4 butir bawang merah- 2 siung bawang putih- 1 buah tomat- 1 sdt terasi- 1 sdt gula merah iris…
  • Cara Membuat Sup Ayam Lezat
    Sup AyamBahan-bahan:- 1 liter air- 4 potong sayap ayam- 2 potong dada ayam- 1 buah wortel, potong korek api- 1 tangkai daun seledri- 2 batang daun baw…
  • Sambal Andaliman, Simpel tapi Dahsyat
    Andaliman bisa dikatakan menjadi salah satu rempah atau bumbu sentral dalam tradisi kuliner masyarakat Batak, khususnya Batak Toba. Hampir dalam semua…
  • Resep Sambal Matah Bali
    Sambal MatahBahan-bahan:- 15 buah cabai rawit merah- 10 butir bawang merah- 6 siung bawang putih- 2 butir jeruk limau, ambil airnya- 2 batang serai, i…
  • Cara Membuat Sambal Rica
     Sambal Rica.Bahan-bahan:- 10 buah cabai merah- 7 buah cabe rawit- 5 buah bawang merah- 1 cm jahe- 2 batang serai muda, iris halus- 3 sdm minyak,…
  • Sambal Rias, Sambal Enak dari Tanah Batak
    Masyarakat Batak, khususnya Batak Toba, memiliki banyak ragam kuliner. Sama seperti pada suku-suku lain, salah satu elemen penting dalam dunia kuliner…
  • Resep Membuat Siomay Udang
    Bahan-bahan:- 100 gr daging ayam, giling- 400 gr daging udang, giling- 2 butir telur, kocok- 1 batang wortel, parut- 4 siung bawang putih, haluskan- 4…
  • Resep Pecak Ikan Mas Pedas
    Pecak ikan mas adalah ikan goreng disiram kuah bumbu pecak. Rasanya yang gurih, pedas, dan segar merupakan ciri khas pecak ikan mas.Resep dan cara mem…

0 komentar:

Posting Komentar