21 Juni 2021

Lirik Lagu Tangishu Hu Dainang dan Artinya - Bunthora Situmorang


Tangishu Hu Dainang

Penyanyi: Lamtama Trio
Cipt: Bunthora Situmorang

Jhonny S Manurung & Bunthora Situmorang

Hata ni halak di dok do au na mora
Hata ni halak di dok do au na sonang
Toho do i nian toho do i nian
Basa ni Tuhan i ndang paragoon

(Orang-orang berkata aku ini orang kaya
Orang-orang berkata aku ini orang senang
Benar, itu sungguh benar
Berkat Tuhan tidak boleh dipungkiri)

Alai rohangkon soada umbotosa
Alai rohangkon malala di bagasan
Mengkel di na patar do au dainang
Alai di nabuni tangis do au

(Tapi hatiku tiada yang tahu
Hatiku ini remuk redam di dalam
Aku tertawa di keramaian, wahai ibu
Tapi menangis di tempat tersembunyi)

Reff.

Anak na jengkar do au nian
Jolma na malo do au nian
Rindang ni siubeonmi
Anak na burju do au nian
Hau na bolon do au nian
Na boi panghusandeanmi

(Aku sesungguhnya anak yang tampan
Sesungguhnya aku anak yang cerdas
Tanda bukti buah rahimmu
Aku ini sesungguhnya orang baik
Aku sesungguhnya ibarat pohon besar
Yang bisa tempatmu bersandar)

Alai mardingkan do da parumaenmi
Di na husari i
Gabe mandao sudena sian au
Haha anggi ibotongki
Ima tangishu tu damang dainang i
Na so tarandunghon i

(Tapi menantumu tidak adil
Atas apa yang kucari
Semua akhirnya menjauh
Abang, kakak dan adik-adikku
Itulah tangisku padamu ayah dan ibu
Yang tak bisa kutangiskan)

#musik

Alai rohangkon soada umbotosa
Alai rohangkon malala di bagasan
Mengkel di na patar do au dainang
Alai di nabuni tangis do au

(Tapi hatiku tiada yang tahu
Hatiku ini remuk redam di dalam
Aku tertawa di keramaian, wahai ibu
Tapi menangis di tempat tersembunyi)

Anak na jengkar do au nian
Jolma na malo do au nian
Rindang ni siubeonmi
Anak na burju do au nian
Hau na bolon do au nian
Na boi panghusandeanmi

(Aku sesungguhnya anak yang tampan
Sesungguhnya aku anak yang cerdas
Tanda bukti buah rahimmu
Aku ini sesungguhnya orang baik
Aku sesungguhnya ibarat pohon besar
Yang bisa tempatmu bersandar)

Alai mardingkan do da parumaenmi
Di na husari i
Gabe mandao sudena sian au
Haha anggi ibotoki
Ima tangishu tu damang dainang i
Na so tarandunghon i

(Tapi menantumu tidak adil
Atas apa yang kucari
Semua akhirnya menjauh
Abang, kakak dan adik-adikku
Itulah tangisku padamu ayah dan ibu
Yang tak bisa kutangiskan)

*****

Bagikan:

1 komentar:

Terimakasih kunjungan Anda. Salam Literal...!