26 September 2019

Lirik Lagu Godangni Na Marsirang dan Artinya


Godangni Na Marsirang

Voc: Bulan Panjaitan
Cipt: Jhon Vernando Simbolon
Prod: Bulan Tua Record (2017)

Bulan Panjaitan.
Godang ni na marsirang da ito
Dang songon pambahenanmon
Padanta na togu tapudun i nungnga diose ho
Na ingkon lao ma ho hape manadingkon  au
Hansit nai ito pambahenanmon

(Banyak orang berpisah, sayangku
Tapi tidak seperti perbuatanmu ini caranya
Kau mengingkari janji yang sudah teguh kita ikat
Kau harus pergi meninggalkan aku
Sungguh sakit perbuatanmu ini)

Godang pe doli-doli na hutanda di parngoluanhi
Torop do i akka na jogi, so boi tudosonhi
Ai holan ho do hasian bunga ni ate-atekki
Unang, unang ito, unang tinggalhon au

(Banyak laki-laki kukenal dalam hidupku
Banyak yang tampan-tampan, tapi tak bisa kusamakan
Hanya kau sayangku bunga jiwaku
Jangan, jangan sayang, jangan tinggalkan aku)

Reff: 

Burjuni rohakki
Sai hubaen do lao pasonang roham
Alai sude na ito
Marisuang do i sude pambahenanhi
Hape saonari hasian
Naung mangoli ho hape
Dang boi tarjalo au sude na masa on

(Dengan kebaikan hati
Aku melakukan apapun menyenangkan hatimu
Tapi semua itu
Semua perbuatanku sia-sia
Kini kau ternyata
Sudah menikah
Tak bisa kuterima kenyataan ini)

[Huuuu...haaa...huuu...haaa....]

Ito hasian
Pulutni rohammi maningalhon au
Na ingkon lao ma ho hape
Maninggalhon au
Tangis tarilu-ilu

(Kekasihku
Sungguh tega kau meninggalkanku
Pada akhirnya kau haruspergi
Meninggalkan aku
Terisak-isak dalam tangis)

***

Bagikan:

0 komentar:

Posting Komentar